Archive for juillet, 2012
The Egyptian revolution through a lens
These photographs of the Egyptian revolution, taken over a 16-month period, mainly cover clashes in the followin locations: Mohamed Mahmoud street, Cabinet, Ministry of Interior and Ministry of Defence. Pictures and slideshow By Mossaab. Ces photographies, couvrant la révolution égyptienne sur une période de 16 mois, ont été prises au cours d’émeutes situées dans les lieux suivants: rue Mohamed Mahmoud, [...]
Mehdi Meddaci: un photographe de l’entre-deux-rives
Mehdi Meddaci présente, dans le cadre des Rencontres d’Arles , sur cinq écrans un remontage de scènes du tournage de son film Tenir les Murs, où le regard, la voix, la narration sautent sans cesse d’un écran à l’autre, de la banlieue au bateau, à la mer, à Alger; points de vue, personnages, temps passent d’un [...]
U.S. Vice President meets with Arab-American Leaders
Le vice-président des Etats-Unis rencontre les « leaders » de la « communauté arabe américaine ». According to a press release by the White House, Vice President Joe Biden and other Senior Administration Officials met on July 24 with a group of Arab-American thinkers and community leaders. D’après un communiqué de la Maison Blanche, Le vice-président Joe Biden et [...]
Téléphone arabe
Téléphone arabe, du jeune cinéaste Sameh Zoahi, s’inscrit dans la lignée des comédies palestiniennes mêlant tragédie et humour, avec comme maitre en la matière Elia Suleiman, au physique proche de Buster Keaton. [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Zo_KhJ3Z734] Ces comédies, qui puisent parfois dans le pathos, soulignent avant tout l’absurdité des situations auxquelles sont confrontés au quotidien arabes et israéliens, ou encore ce qu’on [...]
Morsi meter !
Morsi Meter is a site (English/Arabic) attempting « to monitor the performance of the recently elected Egyptian president Mohamed Morsi by documenting what has been achieved as opposed to his promises. » It was created by a couple of twenty-something Egyptians. Morsi Meter is a watchdog service modelled on Politifact’s Obameter, tracking 64 promises by president Mohamed Morsi. “This [...]
France-Algérie: Comprendre le passé pour mieux construire l’avenir
Dans le cadre du colloque « comprendre le passé pour mieux construire l’avenir », organisé au Sénat à Paris, la première table ronde a été consacrée au début de la colonisation française en Algérie, avec, en 1830, le début de « l’assimilation des autochtones »… L’assimilation était-elle un mythe républicain? Débat qui se poursuit encore aujourd’hui en France, [...]
How Arab sci-fi could dream a better future
La science-fiction au service d’un monde meilleur Yasser Bahjatt is a computer engineer from the Middle East, explaining at TED@Doha, how science-fiction, that captures people’s imagination, can bring about scientific progress and lead to a better future. Yasser Bahjatt est un ingénieur en informatique du Moyen-Orient, qui explique à TED@Doha, comment la science fiction (il [...]
Hey’ Yah: Arab Women in Sport
Hey’ Yah [Let's Go, in Arabic] : Arab Women in Sport, is an exhibition by photographer Brigitte Lacombe and documentary maker Marian Lacombe, commissioned by Qatar Museums Authority. It will go on show at Sotheby’s London from 25 July – 15 August 2012, in conjunction with the XXX Olympiad in London. Photographs (along with videos) of Arab sportswomen, like [...]
La « chose franco-arabe »
Fournir des éclairages sur la part française de « l’identité arabe » et la part arabe de « l’identité française ». Telle est l’ambition d’Henry Laurens, titulaire de la chaire d’Histoire contemporaine du monde arabe au Collège de France. Dans cet objectif, il parcourt les deux derniers siècles, sans remonter au Moyen-Age. L’ouvrage se décompose en deux grandes parties. [...]
Allô Alger, ici Paris
Les relations diplomatiques entre la France et l’Algérie sous la nouvelle présidence ont débuté avec un premier appel téléphonique de François Hollande avec Alger le 23 mai dernier, peu de temps après sa victoire aux élections. Deuxième appel: entre le ministre aux affaires étrangères Laurent Fabius et son homologue algérien Mourad Medelci. A suivi une [...]